- ユーミンの曲。
- 詩や音楽の用語。[refrain]フランス語で「ルフラン」と発音します。反復句、繰り返し文句。印象的なテーマやサビを繰り返すこと。
- リフレイン形式(―けいしき)とは、楽曲の形式のひとつで、主だった旋律の前にそれと同等かそれより長い前語りを持つ楽曲の形。シャンソンから伝来した音楽用語。
- 英語で[refrain]は「慎む」「やめる」という意味になる。アメリカ人に「その曲のリフレインがかっこいい」って言うと「その曲やめたほうがかっこいい」って受け取られるよ。[Refrain from smorking]で、「喫煙はご遠慮ください」になります。
- 松任谷由実のアルバム“Delight Slight Light KISS”の第1曲目、「リフレインが叫んでる」が有名!
- エヴァンゲリオンの劇場版「シト新生」のテーマ「魂のルフラン」は有名。
|